K様 トラヴィック完了お渡し
いつもありがとうございます。今回も変わりなく、いい状態でした。
引き続きも可愛がってあげてください。どうぞ、宜しくお願いいたします。
N様 トラヴィックオイル交換
とうとう20万キロ超えましたね。おめでとうございます。
初めてお会いしたときに、目指せ20万キロだったのが、現実のものとなりました。
トラくんはますます好調でつぎは目指せ30万キロ一緒にがんばりましょう。
K様 整備相談
セカンドカーの整備しっかりさせていただきます。
登録もどのようにするか、色々と考えてやって行きたいと思っております。よろしくお願いいたします。
H様 お誕生日おめでとうございます。
皆で、楽しい昼食でした。
オヤジの会はいつも変わらずですが、それが楽しいですねー。
Ｔ様 トラヴィックタイミングチェーン交換ほか完了お渡し
お店までご足労をおかけいたしました。
トラは本当に良いお車です。引き続きも可愛がってあげてください。
私にできる事ならいつでも力になりますので、ご連絡ください。宜しく願いいたします。
H様 トラヴィックバッテリー交換（すみません。写真撮り忘れました）
いつもありがとうございます。
時が経つのは早いものですね。車検、またご連絡宜しく願いいたします。
H様 トラヴィック定期点検＆タイベル、WP交換お預かり
いつもありがとうございます。安心のための定期点検と保守整備。
これに勝るものはないです。お車への愛情ありがとうございます。作業しっかりさせていただきます。
S様 ザフィーラメンテナンスお預かり
お預かりまでお待たせいたしました。
今回はブレーキ関係、しっかり作業させていただきます。よろしくお願いいたします。
S様 トラヴィックオイル交換
今回も愛情の３００Vありがとうございます。
トラくんはますます快調とのことでうれしい限りです。
次はリアエンジンの2座席仕入れたら売り込みの電話しますね！宜しくお願いいたします（笑）
本日も多くのご来店誠にありがとうございました。
また、先日のブログの内容の事で、皆様にお声掛けいただき、感謝感激でございました。
あの記事を読んで、どうしたの？嫌なことあったの？お金ないの？飲みにいこう！なんてご心配いただきましたが、そうではなく素直にまとめてみます。
現在、オートガレージ９５９という店は私の理想そのものとなりました。
自分の好きな車とその車が大好きなお客様たちが集まる店。この上なく贅沢なことです。
その車はとても出来が良く、オーナー（家族も）を幸せにしてくれる素晴らしいもの。
ただ、機械にはどんなにがんばっても寿命というものがあります。あと10年もしたらザフなら25年落ち。
どのくらいの子達が残っているでしょうか。
現実問題、数が少なくなればお店の経営は困難になります。もちろん次に心からお奨めできる車両があれば別です。
あの言葉は未来の自分に対して、それまでは全力で頑張れよ！という決心なんです。
人は1日1日死に向かっています。だから毎日頑張れる。最後の日に良い人生だったと思えるように。
お店もそう。最後の日に「楽しかった！幸せでした」と心から言ってみたい。
だから、まだまだやりたい事は山ほどあります。
今年はタイヤ関係、オイル、ブレーキと皆さんが”やるなこのやろう！”と言っていただける材料はすでに用意してあります。
毎日フルに楽しんでやっています。
そのようなことから、決して悲観的なことを思って記事を書いたわけではありませんので、ご承知ください。
今年もやりまっせ９５９！
ただ、オペルが再導入してくれれば、うちも皆さんも幸せなんですけどね。。。
みんなでメールか電話でＧＭさんとヤナセさんに懇願しましょう。
1人1人が動けば大きなものとなり、メーカーさんも検討してくれるかもしれません。
私も努力します。皆様もご協力ください。
さて、明日は作業を進めます。
かわいい子達が待っています。頑張りましょう。
☆たいし＆しおり日記☆
昨日は成田ゆめ牧場に行ってきました。
たいしはモトクロス初挑戦でこけまくり。
しおりはオモシロ自転車でご機嫌。
オトーサンはＣザフ乗ってルンルン。
賑やかで楽しい一日でした。
ブログランキングに参加しています。
↓
ポチっとご協力お願いします！
□中古車情報□
H18年 オペル コルサ （日本未導入希少車） AT 89万円
H17年 オペル アストラワゴン ターボスポーツ 6MT 商談中
詳細はお問い合わせください。
□車検、点検、整備のお預かりについてお知らせ□
現在のご入庫案内は５月後半よりとなっております。4月中も若干ご案内できるお日にちもございます。
お待たせいたします状況になっており、ご迷惑をおかけしております。
車検など期限がある事項については、お早めにご相談いただけますと幸いです。
緊急を要す作業などは、柔軟に対応いたしますのでご相談ください。
□営業内容変更のお知らせ□
営業内容を誠に勝手ながら変更させていただきました。
店舗休業日 毎週土曜日
毎金曜日22時まで臨時営業（18～22時は完全ご予約制）
□代車についてお知らせ□
代車は皆様が気持ちよく使っていただけるよう以下のことをお守りください。
○当店では代車貸し出しの際は燃料満タンでお貸ししております。ご返却の際は満タンにてご返却をお願いいたします。
○車内禁煙 （臭いでお子様が酔うため）
○ご自身のお車に任意保険を加入していない方は貸し出しできません。
○車両損害や故障の際はすぐに当店にご連絡ください。
○車両損害時には車両時価をご請求させていただきます。
また、皆様から日曜日代車戻し時のガソリン給油のことでお話を受けております。
すぐ近くのGS（出光）は日曜休みですので、近隣のGS情報をお知らせいたします。
コスモセルフが一番近く、営業は間違いなくしております。流山ICからの方は第3日曜は休みですが、エネオスが通り道で便利です。ご参考ください。
□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■■□■□■□■□■□
VAUXHALL ザフィーラ ツアラー 輸入いたします。
詳しくはこちら●トラヴィック、ザフィーラの診察いたします●
なんだか、調子悪い。
新車のときのイメージと違う。
中古で買ったけど良いのかよく分からない。(他店さんの保証があるお車はご遠慮願います）
1週間程度お預かりになりますが、内容、費用ともきっとご満足いただけると思います。
お気軽に問い合わせください。
□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■■□■□■□■□■□
■欧州ミニバン専門店■
☆オートガレージ 959☆
千葉県流山市駒木台209-21
☆当店ホームページ☆TEL 070-6668-3538（番号が変わりました。登録変更をお願いいたします）
e-mail car@ag959.com
営業時間 10～18時
定休日 毎週土曜日
※ご来店は予約制とさせていただいております。
お手数ではございますがご連絡の上、お願いいたします。
※959では注文車両も随時ご相談にのっております。欲しいお車の車名、仕様、ご予算などをお知らせいただければ出来る限りお客様の立場にたったマイカー選びをご提案させていただきます。
お気軽にメール、お電話ください。（国産、輸入車問わずご相談ください）
□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■■□■□■□■
