いや～暑かった。
今日も猛暑日で外出を控えなさい！というような気象でした。
そんな中、皆様ご来店誠にありがとうございました。
09：00 S様 トラヴィック タイミングチェーンウォーターポンプ交換お預かり
いつもありがとうございます。
いよいよチェーン交換ですね。これで漏れ関係もスッキリしますし、出来上がりが楽しみです。
お時間を頂戴いたしますが、何卒、宜しくお願いいたします。
11：00 I様 トラヴィック 定期点検完了お渡し
今回も誠にありがとうございました。
トラくん良い状態ですので、引き続き大切に乗られてください。今後も、どうぞ宜しくお願いいたします。
11：30 名古屋のH様トラヴィック車検新規お預かり
初めてのご来店お預かり誠にありがとうございます。
また、遠方からお疲れ様でございました。お車のほうはしっかり点検させていただきます。何卒、宜しくお願いいたします。
12：00 T様 トラヴィック 車検完了お渡し
いつもありがとうございます。今回も問題なく、ホッとしております。
トラくんの状態はいいので、まだまだ楽しんでくださいね！
13：00 S様 トラヴィック メンテナンスお預かり
初めてのご来店、お預かり誠にありがとうございます。
話の長い店ではございますが、作業は迅速に的確にやってまいります。どうぞ、宜しくお願いいたします。
14：00 S様 トラヴィック 点検完了お渡し
このたびはご依頼ありがとうございました。
トラくんはとってもいい状態でした。この調子で大切に楽しまれてください。今後も、どうぞ宜しくお願いいたします。
15：00 Y様 トラヴィックオイル交換
いつもありがとうございます。
次は9月のメンテナンス、どうぞ、宜しくお願いいたします。
16：00 K様 トラヴィックオイル交換
いつもありがとうございます。
トラくん、調子よいですね。次は9月の車検、どうぞ宜しくお願いいたします。
17：00 K様 トラヴィックエアコン診断
いつもありがとうございます。
エアコン、即時対応できてホッとしております。次は10月の車検、どうぞ宜しくお願いいたします。
ふぅ～暑い。大汗かきますね。
と、なんて思っていたらすぐに寒くなって年が変わる。
1年がアッという間です。
今年も折り返しましたので、後半戦も気合を入れて頑張ります。
明日は、作業とご来店作業。
S様、どうぞ宜しくお願いいたします。
☆たいし＆しおり日記☆
昨日は守谷の八坂神社祭にいってきました。
去年は山車が怖くて泣いていたしおりも今年はニコニコしながら見ていました。
お兄ちゃんはマイカメラでカメラ小僧。
子供の成長はあっという間ですねー。
□夏季休業のお知らせ□
8月10日～8月18日休業
□臨時休業のお知らせ□
9月21日～9月23日
上記、誠に勝手ながら休業とさせていただきます。
□車検、点検、整備のお預かりについてお知らせ□
入庫案内までに大変お待たせする状況になっており、ご迷惑をおかけしております。
現在、10月中ごろからの整備入庫受付中です。1１、12月車検の方はご相談お願いいたします。
当店のお客様でエンジン不動など、緊急を要す状況は柔軟に対応いたしますのでご相談ください。
□特選中古車情報□
H13年 オペル ザフィーラ 1.8 CDX 5.3万キロ クリプトングリーン 34万円
H17年 オペル アストラワゴン 2.0ターボスポーツ 6MT 59万円 商談中
H18年 オペル コルサ 5D 1.4 2.6万キロ AT 89万円 （日本未導入希少車）
詳細はお問い合わせください。
□代車についてお知らせ□
代車は皆様が気持ちよく使っていただけるよう以下のことをお守りください。
○当店では代車貸し出しの際は燃料満タンでお貸ししております。ご返却の際は満タンにてご返却をお願いいたします。
○車内禁煙 （臭いでお子様が酔うため）
○ご自身のお車に任意保険を加入していない方は貸し出しできません。
○車両損害や故障、事故の際はすぐに当店にご連絡ください。
○車両損害時には車両時価をご請求させていただきます。
日曜日、代車返却時のガソリンスタンドのことでお話を受けております。
すぐ近くのGS（出光）は日曜休みですので、近隣のGS情報をお知らせいたします。
コスモセルフが一番近く、営業は間違いなくしております。流山ICからの方は第3日曜は休みですが、エネオスが通り道で便利です。ご参考ください。
□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■■□■□■□■□■□
●トラヴィック、ザフィーラの診察いたします●
なんだか、調子悪い。
新車のときのイメージと違う。
中古で買ったけど良いのかよく分からない。(他店さんの保証があるお車はご遠慮願います）
1週間程度お預かりになりますが、内容、費用ともきっとご満足いただけると思います。
お気軽に問い合わせください。
□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■■□■□■□■□■□
■欧州ミニバン専門店■
☆オートガレージ 959☆
千葉県流山市駒木台209-21
☆当店ホームページ☆TEL 070-6668-3538
e-mail car@ag959.com
営業時間 10～18時
定休日 毎週土曜日
毎金曜日は22時まで臨時営業（18～22時は完全ご予約制）
※ご来店は予約制とさせていただいております。
お手数ではございますがご連絡の上、お願いいたします。
※959では注文車両も随時ご相談にのっております。欲しいお車の車名、仕様、ご予算などをお知らせいただければ出来る限りお客様の立場にたったマイカー選びをご提案させていただきます。
お気軽にメール、お電話ください。（国産、輸入車問わずご相談ください）
□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■■□■□■□■
ブログランキングに参加しています。
↓
ポチっとご協力お願いします！
