この階段は天国へか地獄へか分かりませんが、本日から新応接室がオープンとなりました。
不慣れな中至らぬところもあったとは思います。
そんな中、皆様ご来店いただきましてありがとうございます。
S様 トラヴィック オイル交換他
朝早くからありがとうございました。トラ君はある意味親孝行でしたね。
偶然がかさなり、即時に対応ができてホッとしております。
一応、予後観察は宜しくお願いいたします。
N様 トラヴィック オイル交換
いつもありがとうございます。なんだかバタバタとしてしまい、お構いもできず、申し訳ございませんでした。
次はザフピク宜しくお願いいたします。こうやってオーナーさんたちが情報交換してもらえるのは嬉しいですね！
K様 トラヴィック ご来店
オープン記念にお集まりいただきましてありがとうございました。
これで奥の部屋で思いっきりださーんができますねー（笑）
オヤジたちの憩いの場所になれば幸いです。
S様 ゲレンデ ご来店
せっかくお越しいただいたのにお構いもできず申し訳ございませんでした。
次は銀座か新橋あたりでお誘いお待ちしております。長浜ラーメンもお願いしますー。
O様 アプリリアRSV（いつもはサーブ）
お越しいただきありがとうございます。相変わらず良い音してますねー！
次はサーブのオイル交換、どうぞ宜しくお願いいたします。
N様 プジョー307 ご来店
いつもありがとうございます。大きな問題でなく安心いたしました。
また、オイル交換の時期になりましたらご連絡差し上げます。宜しくお願いいたします。
S様 トラヴィック 定期点検完了お渡し
今回もご依頼ありがとうございました。お車は状態いですので引き続き大切にされてください。
今後とも、どうぞ宜しくお願いいたします。
M様 ザフィーラ 車検完了お渡し
今回もご依頼ありがとうございました。13年ではありますが、お車のほうはまだまだ元気ですね。
ワックスだけはよろしくお願いいたします。今後も、どうぞ宜しくお願いいたします。
M様 ザフィーラ タイミングベルト交換他お預かり
いつもありがとうございます。この1年でDIY含め頑張られましたね！
お車のほうは私と中村氏でしっかりと点検整備してまいります。どうぞ、宜しくお願いいたします。
Y様 トラヴィック 車検お預かり
初めてのご来店、お預かり誠にありがとうございます。外での長話、大変申し訳ございませんでした。
お車のほうは、基本に忠実に診てまいります。引き続き、宜しくお願いいたします。
結局、今朝方3時くらいまで本を並べたりしましてどうにか形にしました。やはりやらないと落ち着かないA型です・・・。
皆さんには本棚にお酒が並んでいてもおかしくないね～なんておっしゃって頂きましたが、作った本人は居心地がいいのか悪いのか全く判別が付きません。
何か気になることがありましたら、随時お知らせください。
各手土産（お祝い）もいただきまして、恐縮です。
オヤジの会からいただいた枯れない生花のように枯れることの無いよう、これからも日々精進してまいります。
皆様、引き続きのご愛顧、どうぞ宜しく申し上げます。
さて、明日は午前中ご来店作業2件。夕方は車検お引渡し。
その間は作業や車両の移動など。
来週末は連休をいただきますので、ある程度は形にしておかないといけません！
☆たいし＆しおり日記☆
友人の結婚おめでとう食事会へ。
東京のニューオータニで二人ともお利口に食事ができたようです。
お兄ちゃんは本当は遊びたくてしょうがないのですが、周りの雰囲気にのまれちゃってマス。
☆ザフィーラピクニック2014開催決定☆日時 11月8日（土） 10～13時
場所 東京ドイツ村
（公式サイト）当日は私も家族と一緒に楽しみたいと思います。
13時には解散。そのままドイツ村で楽しむもよし、秋の房総半島をめぐるもよし。
今回は堅苦しい話はなし。気軽に集まって話しに花を咲かせましょう。
ご参加お待ちしております！
ブログランキングに参加しています。
↓
ポチっとご協力お願いします！
□臨時休業日のお知らせ□
１１月２、３日は私用のため臨時休業とさせていただきます。
その代わり１日（土）は営業いたします。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒宜しくお願いいたします。
□車検、点検、整備のお預かりについてお知らせ□
現在、代車ありでのご入庫予約はお待たせする状況になっており、ご迷惑をおかけしております。
車検など期限がある事項についてはお早めにご相談いただけますと幸いです。
緊急を要す作業などは、柔軟に対応いたしますので、お気軽にご相談ください。
□営業内容変更のお知らせ□
6月より営業内容を誠に勝手ながら変更させていただきました。
店舗休業日
毎週土曜日毎金曜日閉店時間延長
22時まで営業（18～22時は完全ご予約制）代車ありでの整備受け渡しは、日曜日もしくは、金曜日夜とさせていただきます。
代車のほうも増車いたしましたので、お受けできる数は今まで通りとなっております。
□お知らせ□
皆様から日曜日代車戻し時のガソリン給油のことでお話を受けております。
すぐ近くのGS（出光）は日曜休みですので、なかなか見つからないとのことをいただきました。
そのようなことから近隣のGS情報をお知らせいたします。
コスモセルフが一番近く、営業は間違いなくしております。流山ICからの方は第3日曜は休みですが、エネオスが通り道で便利です。ご参考ください。
□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■■□■□■□■□■□
☆当店ホームページ☆VAUXHALL ザフィーラ ツアラー 輸入いたします。
詳しくはこちら●トラヴィック、ザフィーラの診察いたします●
なんだか、調子悪い。
新車のときのイメージと違う。
中古で買ったけど良いのかよく分からない。(他店さんの保証があるお車はご遠慮願います）
1週間程度お預かりになりますが、内容、費用ともきっとご満足いただけると思います。
お気軽に問い合わせください。
□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■■□■□■□■□■□
■欧州ミニバン専門店■
☆オートガレージ 959☆
千葉県流山市駒木台209-21
TEL 070-6668-3538（番号が変わりました。登録変更をお願いいたします）
e-mail car@ag959.com
営業時間 10～18時
定休日 毎週土曜日
※ご来店は予約制とさせていただいております。
お手数ではございますがご連絡の上、お願いいたします。
※959では注文車両も随時ご相談にのっております。欲しいお車の車名、仕様、ご予算などをお知らせいただければ出来る限りお客様の立場にたったマイカー選びをご提案させていただきます。
お気軽にメール、お電話ください。（国産、輸入車問わずご相談ください）
□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■■□■□■□■□■
