満車御礼！
今日、ほとんど返しちゃうぜぃ。
確認と洗車も大汗かく台数でした。
では、行ってみよう！
Y様 トラヴィック査定
初めてのご来店ありがとうございます。
お車の橋渡しができること嬉しく思います。また、ご入庫日が決まりましたらお知らせください。
宜しくお願いいたします。
ここから夜の部（汗）
H様 トラヴィック車検完了お渡し
福岡からお疲れ様でした。さらに元気になったトラくんはいかがでしたでしょうか？
6月からはいつでも遊びに来てくださいね。お待ちしております！
U様 ザフィーラエアコン修理お渡し
この度はご依頼ありがとうございました。
今後もお困りのことがございましたら、お気軽に問い合わせください。
長く楽しんでいただけるよう、努力いたします。宜しくお願いいたします。
K様 トラヴィック確認お預かり
無事に九州まで行ってこられたようで、安心いたしました。
ブレーキの件は、まずは確認させていただきます。どうぞ、宜しくお願いいたします。
N様 ザフィーラオイル交換
いつもありがとうございます。良い状態ですね。
今年の夏も安心して乗っていただけると思います。
引き続き、宜しくお願いいたします。
S様 トラヴィック定期点検完了お渡し
いつもありがとうございます。
これで、マフラーもしばらく大丈夫ですし、あと倍は大丈夫ですね！
まだまだ、可愛がってあげてください！宜しくお願いいたします。
H様 トラヴィック車検お預かり
いつもありがとうございます。今回もしっかり診させていただきます。
タイヤの件はまずは確認してお伝えいたします。宜しくお願いいたします。
F様 トラヴィック車検完了お渡し
この度は、遠く京都よりありがとうございました。
トラくんはとても良い状態です。まだまだ、大切に乗ってあげてください。
また、お帰りは、どうぞ安全運転でお願いいたします。
T様 トラヴィックメンテナンス完了お渡し
いつもありがとうございます。今回は電気系の痛い出費ではございましたが、長い目でみれば交換しておいて損はないものばかり。
どうぞ、これからも大切に乗ってあげてください。宜しくお願いいたします。
と、最後のお客様をお見送り。
今日は夕方から怒涛のご来店8件。総数9件と、まるで日曜日並みでした。
でも、私なんかよりも、お客様のほうが大変。だって福岡とか京都からとか。。。。
皆様には、バタバタとしまして、ゆっくりしていただけず、大変失礼いたしました。
どの子も、皆様の大切な相棒であり、家族です。
どうぞ、これからも大切にしていただき、長く楽しんでいただければ幸いです。
本日はご来店、誠にありがとうございました。
さて、あすは定休日。少し疲れましたので休息を。。。。
日曜日は9時スタートでご来店が続きます。
皆様、どうぞ宜しくお願いいたします。
また、お知らせですが、日曜日はガレージ鍛冶屋さんが昼ごろから、お客様感謝デーでバーベキューをしています。（私は仕事ですので隙間で参加）
うちのお客さんも参加OK！とのことなので、「暇な人は恥ずかしがらずに誰でも来てください」とのことです。
お近くの方は食材もってセンセーところに是非。
☆たいし＆しおり日記☆
明日は近所の公園でまったりかなー。
でも、季節がいいので海でも見に行きたいなー。
犬吠崎でもいくか？
ブログランキングに参加しています。
↓
ポチっとご協力お願いします！
□中古車情報□
H18年 オペル コルサ （日本未導入希少車） AT 89万円
H17年 オペル アストラワゴン ターボスポーツ 6MT 商談中
詳細はお問い合わせください。
□営業内容変更のお知らせ□
営業内容を誠に勝手ながら変更させていただきました。
店舗休業日 毎週土曜日
毎金曜日22時まで臨時営業（18～22時は完全ご予約制）
□代車についてお知らせ□
代車は皆様が気持ちよく使っていただけるよう以下のことをお守りください。
○当店では代車貸し出しの際は燃料満タンでお貸ししております。ご返却の際は満タンにてご返却をお願いいたします。
○車内禁煙 （臭いでお子様が酔うため）
○ご自身のお車に任意保険を加入していない方は貸し出しできません。
○車両損害や故障、事故の際はすぐに当店にご連絡ください。
○車両損害時には車両時価をご請求させていただきます。
また、皆様から日曜日代車戻し時のガソリン給油のことでお話を受けております。
すぐ近くのGS（出光）は日曜休みですので、近隣のGS情報をお知らせいたします。
コスモセルフが一番近く、営業は間違いなくしております。流山ICからの方は第3日曜は休みですが、エネオスが通り道で便利です。ご参考ください。
□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■■□■□■□■□■□
VAUXHALL ザフィーラ ツアラー 輸入いたします。
詳しくはこちら●トラヴィック、ザフィーラの診察いたします●
なんだか、調子悪い。
新車のときのイメージと違う。
中古で買ったけど良いのかよく分からない。(他店さんの保証があるお車はご遠慮願います）
1週間程度お預かりになりますが、内容、費用ともきっとご満足いただけると思います。
お気軽に問い合わせください。
□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■■□■□■□■□■□
■欧州ミニバン専門店■
☆オートガレージ 959☆
千葉県流山市駒木台209-21
☆当店ホームページ☆TEL 070-6668-3538（番号が変わりました。登録変更をお願いいたします）
e-mail car@ag959.com
営業時間 10～18時
定休日 毎週土曜日
※ご来店は予約制とさせていただいております。
お手数ではございますがご連絡の上、お願いいたします。
※959では注文車両も随時ご相談にのっております。欲しいお車の車名、仕様、ご予算などをお知らせいただければ出来る限りお客様の立場にたったマイカー選びをご提案させていただきます。
お気軽にメール、お電話ください。（国産、輸入車問わずご相談ください）
□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■□■□■□■□■□■□■■□■□■■□■□■□■
